Über uns
 Mitglieder
 Repertoire
 Trachten
 Termine
 Musik
 Fotoalbum
  Gästebuch
 Kontakt
  

NEUIGKEITEN



Die 11. Auflage der Europäischen Jugend- und Kulturwoche in Südtirol

Die Gastgeber der 10. Auflage sind nun zu Gast bei der Tanzgruppe „Villanders“ aus Südtirol, die nun schon zum zweiten Mal die Kulturwoche veranstalten.

Mehr dazu unter: www.rosmarein.ro/pages-de/festival.htm

-------------------------------------------------
" Die nächsten Auftritte:

2. September 2006
in Temeswar gemeinsam mit unserer Partnergruppe "Roßecker" aus Bruck an der Mur (Österreich)

-------------------------------------------------
Tanzproben:

("Adam Müller-Guttenbrunn" Haus):

"Banater Rosmarein":
freitags, zw. 19.00 - 21.30 Uhr (Felix)

"Hänschenklein":
freitags, zw. 16.00 - 18.00 Uhr (Brigi)

"Banater Rosmarein" Anfänger: samstags, zw. 10.00-12.00 Uhr (Karla)

deutsch l romana    
     l  Banater Rosmarein  l  A.M.G. Haus  l  Temeswar  l  Banat  Ethnische Vielfalt  l


 l  Banater Rosmarein - Partnergruppen

  
 
Deutsche Volkstanzgruppe "LEÖWEY" (Pecs - Fünfkirchen/Ungarn)
Die Leöwey Tanzgruppe ist im Jahre 1973 aus den Schülern des Nationalitätenklassenzuges des Klara Leöwey Gymnasiums gegründet worden. Die Mitglieder sind ungarndeutscher Herkunft und dies bestimmt auch das Profil des Ensembles. Für ihr wichtiges Ziel halten sie die Bearbeitung des deutschen Volkstanzgutes, des Liedschatzes, der Bräuche und Trachten. Sie sind bestrebt, mit einem vielfältigen Programm vor das Publikum zu treten, somit stehen auf ihrem Repertoire auch ungarische Tänze.
Die Gruppe ist ständiger Teilnehmer an einheimischen und ausländischen Volkstanzfestivalen, sowie jedes zweite Jahr am Helikon Festival, wo die Gruppe 2002 die Goldstufe erreicht hat. Im Laufe der 30 Jahre ihrer Tätigkeit wurde die Tanzgruppe einer der namhaften Vertreter der ungarndeutschen Folklore.
Als Anerkennung seiner Leistung wurde dem Ensemble öfters die Goldstufe, erster Platz und der Niveaupreis verliehen. An der Landesschau der Volkstanzgruppen im Jahre 1998 wurde sie mit ausgezeichnet bewertet.
Die Partnerschaftsbeziehungen zu der "Leöwey" Tanzgruppe entstanden 1994, als einige Mitglieder von "Banater Rosmarein" an einem Tanzseminar in Niedersonthofen-Deutschland teilnahmen. Helmut Heil, Tanzreferent und gleichzeitig der Leiter der ungarndeutschen Gruppe hat kurz nach dem Seminar die Temeswarer Tanzgruppe zu hause besucht und sie dadurch näher kennengelernt. Die schon seit über 10 Jahren laufende Partnerschaft wiederspiegelt sich in zahlreichen gemeinsamen Auftritte, gegenseitige Besuche und Austausche, gemeinschaftliche Projekte, u.a.

  
 
Jugendchor "SANTA LUCIA" (Wolhusen - Schweiz)
 Der Chor Santa Lucia wurde im November 1993 gegründet. Die damals 16- jährigen Gründungsmitglieder sind zum Teil heute noch aktiv dabei. Mit nur gerade 13 Personen bestritt man das erste Jahreskonzert. Der Dirigent René Limacher konnte seine Kameraden schon damals mit seinen musikalischen Ideen begeistern und ein überzeugendes Resultat erzielen.Anfangs wurden vor allem traditionelle Stücke gesungen.
Die Auftritte fanden meist in der Kirche oder an privaten Anlässen statt. Mit der Zuhörerzahl stieg dann auch laufend die Zahl der Mitglieder. 1998 waren es ca. 20 und heute sind es bereits 35 Aktivmitglieder.
Seit Beginn pflegten sie eine gute Kameradschaft im Verein. Schon oft feierten sie ein kleineres oder auch mal größeres Fest - nicht vergessen werden darf das gemütliche Beisammensein nach den Proben. Der Auftritt in Visp am Eidgenössische Gesangsfest 2000 wird allen Mitgliedern als absoluter Höhepunkt in Erinnerung bleiben. Sie reisten als kleiner, unbekannter Chor ins Wallis und kehrten als kleine Stars zurück. Der Chor wurde dort mit dem höchsten Prädikat "vorzüglich" ausgezeichnet und das Resultat von allen Mitgliedern völlig genossen.

Ana Maria Romitan, damals Tänzerin bei "Banater Rosmarein" hatte die Gelegenheit, in der Schweiz zu studieren. In der Freizeit sang sie bei Santa Lucia mit und somit entstand schon der erste Kontakt. Der Schweizer Jugendchor feierte 1999 die katholischer Ostern in Temeswar und bot bei dieser Gelegenheit ein Konzert im Adam Müller-Guttenbrunn-Haus und in der Fabrikstädter Kirche. Im Jahr darauf waren die Rosmareiner in Wolhusen zu Gast und somit entstand eine Partnerschaft, die über die Grenzen eines formalen und offiziellen Austausches ging.

  
 
Trachtenverein "ROSSECKER" (Bruck an der Mur - Österreich)
  Der Verein wurde im Jahr 1920 gegründet und nach dem 1630 Meter hohen Berg "Roßeck" benannt, wo vor 18 Jahren ein Gipfelkreuz errichtet wurde.
Die volkstumspflegerische Bedeutung des Vereins kommt durch die vielfältige Tätigkeit zum Ausdruck. Sie erstreckt sich vom schöpferischen Gestalten bis zur Pflege des Brauchtums, des Laienspiels, des Volksliedes und der Volksmusik, ferner des Tanzes und besonders der überlieferten Tracht. Im Mittelpunkt der Vereinstätigkeit stand jedoch immer der Mensch. Ihn anzusprechen und für ihn dazusein war und ist die vordringlichste Aufgabe.
Die vielfältige und interessante Tätigkeit brachte es mit sich, dass vor 39 Jahren eine Kindertanzgruppe gegründet werden konnte.
Die 30 Personen umfassende Erwachsenengruppe legt ihr Hauptaugenmerk auf die Erhaltung der steirischen Figurentänze. 1990 trug sie den Titel "Beste steirische Tanzgruppe" und wirkte bei den Videoaufzeichnungen der steirischen Grund- und Figurentänze für den Erwerb des steirischen Tanzleistungsabzeichnens in Bronze und Silber mit. Sie befasst sich darüberhinaus mit dem gesamtösterreichischen Tanzgut und dem alpenländischen Schuhplattler, vor allem wenn sie im Ausland ihr Heimatland repräsentieren. Dies durfte die Tanzgruppe mehrmals in Luxemburg, Deutschland, in der Schweiz, in Südtirol, Frankreich und Rumänien beweisen.
Die Tanzleiter der "Roßecker" und der "Rosmareiner" trafen sich im Jahr 2000 in Österreich bei einem Tanzseminar, wo dann der erste Kontakt entstand. Über diesen hinweg, trafen sich die beiden Gruppen des öfteren in Österreich und in Rumänien, tanzten und sangen zusammen und hatten dadurch die Gelegenheit, sich gegenseitig ihre Kultur und Traditionen vorzustellen.
Im September 2006 sind die "Roßecker" erneut in Temeswar zu Gast.
  
 
Die an der Europäischen Jugend- und Kulturwoche teilnehmenden Volkstanzgruppen
 Der Jugendtrachtenverein "Banater Rosmarein" beteiligte sich, auf Einladung der Tanzgruppe "Leöwey", zum ersten Mal an der 6. Auflage des Festivals, das im Jahr 1996 in Pecs stattfand. Seither, mit Ausnahme der Kulturwoche in Riga, war der Verein immer mit dabei und hat im Laufe der Jahre enge Kontakte zu den teilnehmenden Gruppen geschlossen.

Auf der Seite über die Europäische Jugend- und Kulturwoche finden Sie Informationen über die teilnehmenden Gruppen.


  
© 2006 Banater Rosmarein Temeswar • powered by infin